Final1st2nd3rdScore
Buffalo SabresSabres1102
Ottawa SenatorsSenators1034
Goal Scorers:
1st Period:
BUF 05:36 - Daniel Briere (8)
OTT 09:36 (PPG) - Chris Neil (5)
2nd Period:
BUF 02:54 - Thomas Vanek (12)
3rd Period:
OTT 06:32 (PPG) - Jason Spezza (9)
OTT 12:49 - Peter Schaefer (2)
OTT 19:03 (SH) - Chris Phillips (1)
Goalies:
BUF: Martin Biron (L)   OTT: Ray Emery (W)
RECAP BOX SCORE
Goal Scorers:
1st Period:
NAS 05:21 (PPG) - J-P Dumont (4)
CLB 16:06 - Jason Chimera (1)
2nd Period:
CLB 01:26 - Rick Nash (5)
NAS 10:46 (SH) - Vernon Fiddler (2)
3rd Period:
NAS 03:49 - David Legwand (4)
CLB 07:22 - Rick Nash (6)
CLB 09:12 - Freddy Modin (4)
NAS 11:32 - David Legwand (5)
NAS 12:03 - Scott Nichol (3)
Goalies:
CLB: Pascal Leclaire (L)   NAS: Tomas Vokoun (W)
RECAP BOX SCORE
Goal Scorers:
1st Period:
CAR 02:51 - Craig Adams (3)
2nd Period:
NYR 16:02 (PPG) - Jaromir Jagr (8)
3rd Period:
CAR 13:55 - Rod Brind'Amour (8)
Goalies:
CAR: Cam Ward (W)   NYR: Kevin Weekes (L)
RECAP BOX SCORE
Final1st2nd3rdOTSOScore
Washington CapitalsCapitals110002
Boston BruinsBruins200013
Goal Scorers:
1st Period:
BOS 06:36 - Phil Kessel (4)
BOS 14:06 - Brad Stuart (1)
WAS 16:00 (SH) - Matt Pettinger (4)
2nd Period:
WAS 12:19 (PPG) - Dainius Zubrus (12)
Goalies:
WAS: Olaf Kolzig   BOS: Tim Thomas (W)
RECAP BOX SCORE
Goal Scorers:
1st Period:
MON 02:35 (PPG) - Sheldon Souray (7)
2nd Period:
TB 07:22 - Vinny Prospal (3)
MON 15:12 (PPG) - Sheldon Souray (8)
3rd Period:
MON 09:24 (PPG) - Guillaume Latendresse (4)
Goalies:
TB: Marc Denis (L)   MON: Cristobal Huet (W)
RECAP BOX SCORE
Final1st2nd3rdScore
Dallas StarsStars0000
New York IslandersIslanders1113
Goal Scorers:
1st Period:
NYI 04:01 (PPG) - Mike York (4)
2nd Period:
NYI 05:40 - Jason Blake (9)
3rd Period:
NYI 15:31 - Trent Hunter (3)
Goalies:
DAL: Marty Turco (L)   NYI: Rick DiPietro (W)
RECAP BOX SCORE
Goal Scorers:
1st Period:
COL 03:48 - Brett McLean (4)
2nd Period:
SJ 01:34 (SH) - Curtis Brown (3)
3rd Period:
COL 02:54 - Antti Laaksonen (1)
SJ 06:52 - Steve Bernier (6)
COL 08:32 - Joe Sakic (8)
SJ 10:55 (PPG) - Joe Thornton (5)
SJ 11:12 (PPG) - Patrick Marleau (12)
Goalies:
COL: Jose Theodore (L)   SJ: Evgeni Nabokov (W)
RECAP BOX SCORE
Final1st2nd3rdScore
Anaheim DucksDucks2114
Philadelphia FlyersFlyers5027
Goal Scorers:
1st Period:
PHI 01:48 - Sami Kapanen (2)
ANA 02:10 - Chris Kunitz (9)
PHI 11:16 - Geoff Sanderson (5)
PHI 13:02 - Peter Forsberg (6)
PHI 15:22 (PPG) - Mike Knuble (5)
PHI 16:26 (PPG) - Simon Gagne (9)
ANA 18:33 - Samuel Pahlsson (4)
2nd Period:
ANA 06:09 (PPG) - Dustin Penner (7)
3rd Period:
PHI 02:59 (PPG) - Alexandre Picard (2)
PHI 05:16 - Sami Kapanen (3)
ANA 11:21 (PPG) - Andy McDonald (6)
Goalies:
ANA: Jean-Sebastien Giguere (L), Ilya Bryzgalov   PHI: Robert Esche (W)
RECAP BOX SCORE