Goal Scorers:
1st Period:
WAS 08:43 - Milan Jurcina (3)
2nd Period:
WAS 02:18 - Alexander Semin (32)
WAS 04:35 (SH) - Matt Pettinger (14)
NJ 10:33 - Cam Janssen (1)
3rd Period:
WAS 04:22 - Tomas Fleischmann (1)
NJ 14:02 - Jay Pandolfo (9)
Goalies:
NJ: Martin Brodeur (L)   WAS: Brent Johnson (W)
RECAP BOX SCORE
Goal Scorers:
1st Period:
NYI 02:43 - Jeff Tambellini (2)
MON 13:54 (PPG) - Sheldon Souray (21)
NYI 15:58 - Jason Blake (29)
2nd Period:
NYI 10:52 - Frans Nielsen (1)
3rd Period:
MON 03:50 - Chris Higgins (17)
Goalies:
NYI: Rick DiPietro (W)   MON: Jaroslav Halak (L)
RECAP BOX SCORE
Final1st2nd3rdScore
Ottawa SenatorsSenators1326
Buffalo SabresSabres1135
Goal Scorers:
1st Period:
BUF 02:27 - Henrik Tallinder (3)
OTT 14:44 (SH) - Jason Spezza (24)
2nd Period:
OTT 06:12 (PPG) - Dany Heatley (36)
OTT 07:13 - Christoph Schubert (5)
OTT 08:03 - Chris Kelly (12)
BUF 15:33 (PPG) - Derek Roy (11)
3rd Period:
BUF 00:38 - Jason Pominville (25)
OTT 02:34 - Daniel Alfredsson (22)
BUF 07:11 - Thomas Vanek (32)
BUF 11:35 - Henrik Tallinder (4)
OTT 15:53 (PPG) - Jason Spezza (25)
Goalies:
OTT: Ray Emery (W)   BUF: Ryan Miller (L), Martin Biron
RECAP BOX SCORE
Goal Scorers:
1st Period:
TOR 11:16 - Alexander Steen (12)
2nd Period:
TOR 12:57 - Jeff O'Neill (20)
TOR 18:00 - Chad Kilger (10)
PHI 18:46 - Sami Kapanen (9)
3rd Period:
TOR 08:41 - Mats Sundin (26)
TOR 18:50 - John Pohl (11)
PHI 19:18 - Simon Gagne (34)
Goalies:
PHI: Michael Leighton (L)   TOR: Andrew Raycroft (W)
RECAP BOX SCORE
Final1st2nd3rdScore
Winnipeg JetsJets0011
Carolina HurricanesHurricanes2024
Goal Scorers:
1st Period:
CAR 15:07 - Justin Williams (30)
CAR 17:47 - Mike Commodore (5)
3rd Period:
WIN 08:06 (SH) - Garnet Exelby (2)
CAR 13:25 - Justin Williams (31)
CAR 19:52 - Ray Whitney (27)
Goalies:
WIN: Kari Lehtonen (L)   CAR: John Grahame (W)
RECAP BOX SCORE
Goal Scorers:
1st Period:
NYR 02:46 - Blair Betts (7)
NYR 05:11 (PPG) - Jaromir Jagr (22)
CLB 18:36 - Sergei Fedorov (16)
2nd Period:
CLB 11:02 (SH) - Jason Chimera (12)
CLB 15:54 (SH) - Rick Nash (17)
Goalies:
NYR: Henrik Lundqvist (L)   CLB: Fredrik Norrena (W)
RECAP BOX SCORE
Final1st2nd3rdScore
Florida PanthersPanthers3227
Boston BruinsBruins0202
Goal Scorers:
1st Period:
FLA 04:33 - Ville Peltonen (11)
FLA 07:19 (PPG) - Stephen Weiss (13)
FLA 19:11 (SH) - Nathan Horton (22)
2nd Period:
FLA 11:28 - Chris Gratton (10)
FLA 12:48 - Olli Jokinen (25)
BOS 14:09 (PPG) - Marc Savard (21)
BOS 14:57 (PPG) - Brad Boyes (12)
3rd Period:
FLA 05:35 (PPG) - Martin Gelinas (11)
FLA 07:12 - Chris Gratton (11)
Goalies:
FLA: Ed Belfour (W)   BOS: Hannu Toivonen, Tim Thomas (L)
RECAP BOX SCORE
Goal Scorers:
1st Period:
NAS 18:06 - Paul Kariya (18)
2nd Period:
DET 00:38 (PPG) - Tomas Holmstrom (22)
DET 02:27 (PPG) - Tomas Holmstrom (23)
NAS 11:04 - David Legwand (22)
3rd Period:
DET 14:52 (PPG) - Tomas Holmstrom (24)
NAS 18:56 - Paul Kariya (19)
Overtime:
NAS 02:11 - Peter Forsberg (12)
Goalies:
NAS: Tomas Vokoun (W)   DET: Chris Osgood
RECAP BOX SCORE
Final1st2nd3rdScore
Calgary FlamesFlames2237
San Jose SharksSharks0404
Goal Scorers:
1st Period:
CAL 05:26 (PPG) - Dion Phaneuf (16)
CAL 07:42 - Daymond Langkow (25)
2nd Period:
SJ 04:36 (PPG) - Matt Carle (8)
SJ 05:42 - Joe Pavelski (12)
SJ 15:11 (SH) - Michael Grier (14)
CAL 15:19 (PPG) - Jarome Iginla (29)
SJ 18:56 - Kyle McLaren (4)
CAL 19:27 - Matthew Lombardi (19)
3rd Period:
CAL 00:34 - Jarome Iginla (30)
CAL 16:55 - Daymond Langkow (26)
CAL 19:22 - Marcus Nilson (3)
Goalies:
CAL: Miikka Kiprusoff (W)   SJ: Evgeni Nabokov (L)
RECAP BOX SCORE
Final1st2nd3rdOTSOScore
Los Angeles KingsKings203016
Colorado AvalancheAvalanche023005
Goal Scorers:
1st Period:
LA 08:56 (PPG) - Anze Kopitar (18)
LA 14:23 - Brian Willsie (7)
2nd Period:
COL 04:42 (PPG) - Brett Clark (7)
COL 11:23 - Ian Laperriere (5)
3rd Period:
COL 01:01 (PPG) - John-Michael Liles (11)
COL 04:38 - Marek Svatos (14)
LA 09:03 - Alexander Frolov (32)
COL 12:46 (PPG) - Milan Hejduk (23)
LA 15:14 (PPG) - Lubomir Visnovsky (17)
LA 19:56 - Rob Blake (11)
Goalies:
LA: Sean Burke (W)   COL: Peter Budaj
RECAP BOX SCORE