Goal Scorers:
1st Period:
VAN 02:11 (PPG) - Daniel Sedin (5)
WAS 08:45 (PPG) - Michael Nylander (3)
VAN 11:16 - Taylor Pyatt (3)
3rd Period:
VAN 03:37 (PPG) - Taylor Pyatt (4)
WAS 18:24 (PPG) - Alex Ovechkin (6)
Goalies:
WAS: Olaf Kolzig (L)   VAN: Roberto Luongo (W)
RECAP BOX SCORE
Goal Scorers:
1st Period:
MON 03:18 - Kyle Chipchura (2)
MON 08:40 (PPG) - Tomas Plekanec (2)
CAR 11:21 - Jeffrey Hamilton (4)
MON 12:20 (PPG) - Alex Kovalev (5)
MON 18:06 (PPG) - Saku Koivu (3)
MON 18:36 (PPG) - Mark Streit (2)
2nd Period:
CAR 14:46 - Eric Staal (8)
MON 16:20 (PPG) - Tomas Plekanec (3)
3rd Period:
CAR 04:18 - Ray Whitney (5)
CAR 18:21 - Rod Brind'Amour (3)
MON 19:09 (SH) - Mathieu Dandenault (2)
Goalies:
CAR: Cam Ward (L), John Grahame   MON: Cristobal Huet (W)
RECAP BOX SCORE
Final1st2nd3rdScore
Florida PanthersPanthers2002
Buffalo SabresSabres1034
Goal Scorers:
1st Period:
FLA 01:45 - Jozef Stumpel (2)
BUF 07:53 (PPG) - Ales Kotalik (2)
FLA 19:15 - Ville Peltonen (2)
3rd Period:
BUF 08:25 - Jochen Hecht (3)
BUF 11:12 - Drew Stafford (2)
BUF 17:00 (SH) - Daniel Paille (2)
Goalies:
FLA: Tomas Vokoun (L)   BUF: Ryan Miller (W)
RECAP BOX SCORE
Goal Scorers:
1st Period:
DET 01:23 - Valtteri Filppula (1)
DET 15:31 - Andreas Lilja (1)
3rd Period:
DET 00:39 - Henrik Zetterberg (8)
DET 08:12 - Henrik Zetterberg (9)
DET 08:34 - Kirk Maltby (3)
SJ 14:08 (PPG) - Alexei Semenov (1)
Goalies:
DET: Chris Osgood (W)   SJ: Evgeni Nabokov (L), Dimitri Patzold
RECAP BOX SCORE
Final1st2nd3rdOTScore
Calgary FlamesFlames11002
Colorado AvalancheAvalanche10113
Goal Scorers:
1st Period:
COL 07:27 - Joe Sakic (5)
CAL 15:12 - Alex Tanguay (3)
2nd Period:
CAL 01:24 - Matthew Lombardi (4)
3rd Period:
COL 15:45 - Marek Svatos (4)
Overtime:
COL 00:23 - Ryan Smyth (4)
Goalies:
CAL: Miikka Kiprusoff   COL: Jose Theodore (W)
RECAP BOX SCORE