Goal Scorers:
1st Period:
BUF 04:33 - Steve Bernier (14)
BUF 14:07 - Steve Bernier (15)
2nd Period:
BUF 02:01 - Daniel Paille (14)
NAS 02:46 - Jan Hlavac (10)
NAS 03:20 - Jason Arnott (23)
BUF 04:13 - Andrew Peters (1)
NAS 07:53 (PPG) - Jason Arnott (24)
BUF 14:50 - Jason Pominville (19)
BUF 17:49 - Derek Roy (25)
3rd Period:
NAS 03:04 (PPG) - David Legwand (14)
BUF 07:35 - Tim Connolly (6)
BUF 13:03 - Ales Kotalik (19)
Goalies:
BUF: Ryan Miller (W), Jocelyn Thibault   NAS: Chris Mason (L), Dan Ellis
RECAP BOX SCORE
Goal Scorers:
1st Period:
SJ 07:28 (PPG) - Jonathan Cheechoo (19)
CLB 14:56 - David Vyborny (4)
2nd Period:
CLB 07:54 - David Vyborny (5)
SJ 10:51 - Torrey Mitchell (10)
SJ 13:57 (PPG) - Jeremy Roenick (10)
SJ 18:52 - Joe Pavelski (13)
Goalies:
CLB: Pascal Leclaire (L)   SJ: Evgeni Nabokov (W)
RECAP BOX SCORE
Final1st2nd3rdScore
Tampa Bay LightningLightning0112
Minnesota WildWild0213
Goal Scorers:
2nd Period:
MIN 03:46 (PPG) - Todd Fedoruk (3)
MIN 04:56 - Pavol Demitra (13)
TB 12:22 (PPG) - Michel Ouellet (9)
3rd Period:
MIN 01:53 (PPG) - Brian Rolston (24)
TB 09:16 - Jeff Halpern (11)
Goalies:
TB: Mike Smith (L)   MIN: Niklas Backstrom (W)
RECAP BOX SCORE
Final1st2nd3rdOTSOScore
Florida PanthersPanthers201003
Toronto Maple LeafsMaple Leafs012014
Goal Scorers:
1st Period:
FLA 09:27 - Jassen Cullimore (2)
FLA 17:13 - Brett McLean (10)
2nd Period:
TOR 06:56 - Jeremy Williams (1)
3rd Period:
TOR 02:49 (PPG) - Mats Sundin (27)
FLA 11:45 (PPG) - Rostislav Olesz (11)
TOR 18:52 - Mats Sundin (28)
Goalies:
FLA: Tomas Vokoun   TOR: Vesa Toskala (W)
RECAP BOX SCORE
Goal Scorers:
1st Period:
CHI 07:58 - Jason Williams (9)
Goalies:
CHI: Patrick Lalime (W)   ARZ: Ilya Bryzgalov (L)
RECAP BOX SCORE
Final1st2nd3rdOTSOScore
Vancouver CanucksCanucks011002
Colorado AvalancheAvalanche011013
Goal Scorers:
2nd Period:
VAN 08:31 - Mason Raymond (7)
COL 19:00 - Andrew Brunette (13)
3rd Period:
VAN 18:15 - Alexandre Burrows (9)
COL 19:45 - Joe Sakic (8)
Goalies:
VAN: Roberto Luongo   COL: Jose Theodore (W)
RECAP BOX SCORE